Etický kódex

etic codex

Na brehu rieky stojí žena, v rukách drží dieťa; má strach prejsť rozvodnenú rieku; na tomto brehu je po súmraku v nebezpečenstve.

Vidíš, ako váha, čo má urobiť.
Si mních a nesmieš na ženu pohliadnuť, nieto sa jej dotknúť.
Pokiaľ ju cez rieku nepřeneseš aj s dieťaťom, budú v ohrození.
Všetci ostatní už rieku prešli, si posledný.
Ak im však pomôžeš, porušíš prísahu, budeš vylúčený a pravdepodobne zomrieš sám a ponížený.
Ako sa rozhodneš? Ponáhľaj, stmieva sa.

Už si sa rozhodol; vieš, čo je správne; vždycky si to vedel.